ziel

ミュンヘンはアルトバウという100年以上経っている建物が多いです。



A4717F1E-23B5-4EB7-9812-FD5DA45F3E5C

こういう門も立派!


ついつい写真を撮ってしまいます。





BE7AB216-DB27-412B-9468-40DA4AB36F43


蔦がもじゃもじゃの建物…



ドイツ人は古い建物に内装を綺麗にしながら住みます。
ドイツ人にアルトバウはとても人気です。





ちょっと用事があってウロウロしていた通りに以前から気になっていたカフェが…






チビ娘もお腹すいたーっていうし、ちょっとここらで休憩しようか?と…

AF61E6A2-BD18-4594-9B05-A33B671CE92D



ドイツには珍しい靴を脱いで座る席に…

0C74B490-3605-4C09-AB08-792F2C3260C7




早速お兄さんメニューを持ってきて「ドイツ語メニューしかないんだ」
というので、




全然気にしないでと伝えるが…




書いてあるドイツ語以前に字が汚すぎて読めない…笑




こっちの人は癖字というかなんというか…




日本人みたいに綺麗に書こう!とかいう文化がまるでないので…
自由奔放な字の人が多いです…。




なんとか読解の末…





卵とキノコとベーコンというワードを読み解いてそれを注文…





飲み物はさっき作ってたのと同じものをくださいと注文…。




F9AED220-3B36-45EC-A757-0DE5D6CD24BA

この飲み物は一体このメニューのどれに当たるかを聞いてみたところ…


アイスラテ ニューヨークスタイル


という飲み物らしい…。



ドイツでNY styleかぁ…。と、少し複雑な心境で飲んで食事を待っていると





きた。
75782B28-1097-4E09-B130-25CBBE66B38F

???

この下のパリパリ生地はなんだろう。。。





いつも想定外のものを頼んでしまい(雰囲気で頼む為)予想以上にお腹が膨らむ私…笑




まぁ、いいか。





冬になる前に色々街を散策しなくては。。。


またブログをサボってしまいました…







夏をすっ飛ばすというね…。





色々ありました。





日本からお友達が来てくれたり…。




クルーズ船に乗ったり…。






ミュンヘンでも暑ーい夏を体験しました…。






しかし、






もう、





今日の朝は9度…




寒いじゃないか!




早いじゃないか!



夏終わるの…。





実家の母はまだ35度とか言ってたし…。




こっち全然寒いです…笑






今日は素敵カフェへ…
B3E68453-83CF-49D7-83BD-6E1F8786A5EE






A8081E8F-740B-45A8-B684-0B2EDDABF0CA

アボガドブロートミットシュピーゲルアイ!
どういうものかと言うと、バケットの上にフレッシュアボガドを乗せたものにそのまた上に目玉焼き乗せましたよ。
と言うもの。


目玉焼きは半熟がよかったなーって。




お姉さんが持ってきたときに心の中で思いました笑




控えめに…




あくまでも控えめに…笑




EE4FB806-682E-4CF7-A3AF-60685A6D1C15

友達の頼んだのはワッフルにフレッシュフルーツ乗せたもの。
でした。


ワッフルがサクッとしているのかと思いきや、ふわふわ柔らかなものだったと言っていました。




ドイツって想像したものと大抵違うやつが来るんですよね笑




だんだん慣れてくる。
慣れって怖い…笑




私の頼んだものはドキドキしていたけど割と近いものが来て良かった。
ただ、味は自分でお願いしますと言わんばかりに塩と胡椒を持って来たのでフツーに塩コショウの味でした笑




A76E82EB-DFC6-4690-84C4-89D32114C807

店内は凄くかわいい♡





9A9682E1-0025-4CA4-ACCB-14B9D326A0FD

うーん店内は凄く好きな感じなんだけど。。。






しかし、食べ物は…。


日本に比べるとその辺の詰めが甘い…



あまり食に拘らないんだろうなぁ…。




694EE184-4CEF-4C5A-AA91-DF963D90657A



雑貨はriceを取り扱ってました。




こっちはriceの雑貨が安く手に入るので嬉しい♡




寒くなる前に街をウロつかねば!




もうすぐオクトーバーフェストも始まります!








ベランダにガーランドを飾ろうと思って…






いらないハギレでチビ娘と作成しました…
BCABB2B5-5D5A-4C74-A922-125DF1E4A0F2

チビ娘縫い刺し中…






ちょっとベランダが華やかになりました…
3DB4E39F-594D-43A4-9902-1265A880D08B










そして今日はお家の裏の芝生の公園へ…オヤツを食べに出かけました。
3EA1EE28-4B7D-46F8-A255-445113D49C72

すっごく広くて気持ちいい場所でした。






A42A03F3-4F23-4F80-8A82-F75DA2738170



家から近いし、広いし…走っても怒られない場所…




だんだん体力を持て余しつつあるチビ娘…




早く幼稚園入れますように…☆




このページのトップヘ